
Captures d'écran du logiciel FoxLet

Un exemple de compression de lettres
Ci-dessous, un exemple de compression sur deux lignes. Notez que "Free" est parfaitement intégré entre "the" et "words". Avec d'autres logiciels, il ne serait pas forcément possible de faire coexister plusieurs lettres sur la même ligne.
La compression verticale (appelée vertical smush dans FigLet, vertical spring dans FoxLet) permet aussi d'aller plus loin, ce qui est utile en Ascii-Art :